zaterdag 25 november 2017

I can feel it

English:

I can feel it when you
bully me with your 
beautifully wrapped words

wrapped in silver shiny 
empty promises. 

I can feel it when you 
willingly deny my competence 
by looking away innocently

by sweetly pulling the 
carpet under my feet

I can feel it
I can see it
I can smell it from your sweat


Nederlands:


Ik voel het wanneer je
me tegenstreeft
al pak je je woorden mooi in

in lege glimmende 
zilveren beloftes

ik voel het wanneer je 
mijn kundigheid negeert
onschuldig wegkijkend

lief kijkend trek je het 
kleed onder mijn voeten weg

ik voel het
ik zie het
ik ruik het aan je zweet.


©Nafiss Nia
Saturday 25 November 2017 

Geen opmerkingen: